The unix window stuff is different from the microsoft windows stuff,
at least for now. I used the common windows package, although
more elaborate stuff exists.
(initialize-common-windows) should do something.
Then maybe read the on-line documentation about make-window-stream to get
started.
If you don't have any documentation, it will be hard to get very far.